Gültig ab 15. Juli 2026 · Version 2026-07-15
Geschäftsbedingungen
Für den zeitlich befristeten Zugang zu digitalen Inhalten auf svet-karet.cz.
1. Anbieter
Zelený drak s.r.o., Unternehmens-ID (IČO) 24924610, Sitz: Čenětická 2413/1a, Chodov, 149 00 Prag 4, Tschechische Republik, eingetragen unter dem Aktenzeichen C 446049 beim Stadtgericht Prag (nachfolgend „Anbieter“).
E-Mail: info@svet-karet.cz
Telefon: +420 608 678 888
2. Was der Kunde erwirbt
Gegenstand des Vertrags ist ein einmaliger, zeitlich befristeter Zugang zu digitalen Inhalten von Svět karet, insbesondere zu Online-Kartenlegungen, vollständigen Kartenbedeutungen und Vollversionen der Spiele einschließlich der Möglichkeit, private Online-Räume zu erstellen.
- Der Zugang für 24 Stunden beginnt mit der Zahlungsbestätigung und dauert 24 Stunden.
- Der Zugang für 30 Tage beginnt mit der Zahlungsbestätigung und dauert 30 × 24 Stunden.
- Ein Geschenkgutschein berechtigt den Inhaber je nach gewählter Variante zur einmaligen Aktivierung eines Zugangs für 30, 90, 180 oder 365 Tage. Die Zugangsdauer beginnt mit der Einlösung des Codes.
Ein unbenutzter Geschenkcode kann innerhalb von 12 Monaten nach Bestätigung der Zahlung eingelöst werden. Der Code ist bis zur Einlösung übertragbar und kann nur einmal verwendet werden.
Es handelt sich nicht um ein Abonnement. Der Zugang verlängert sich nicht automatisch und ohne eine neue Bestellung wird kein weiterer Betrag abgebucht.
3. Preis und Bestellung
Der Preis wird bei der gewählten Variante und erneut im Bestellformular vor dem Absenden der Bestellung angezeigt. Der neben der Schaltfläche zur Fortsetzung der Zahlung angezeigte Betrag ist der vom Kunden zu zahlende Endbetrag.
Der Kunde gibt eine E-Mail-Adresse ein, wählt eine Zugangs- oder Gutscheinvariante, bestätigt die erforderlichen Einwilligungen und gelangt zur sicheren Zahlungsseite des verfügbaren Zahlungsdienstleisters. Mit dem Absenden des Formulars gibt der Kunde eine zahlungspflichtige Bestellung ab. Der Vertrag kommt mit der Bestätigung der erfolgreichen Zahlung zustande.
4. Zahlung und Freischaltung
Kartenzahlungen und gegebenenfalls weitere Zahlungsmöglichkeiten werden je nach Wahl des Kunden technisch über SumUp oder PayPal abgewickelt. Der Anbieter speichert weder die vollständige Kartennummer noch den Sicherheitscode.
Nach Bestätigung der Zahlung wird der Zugang automatisch aktiviert. An die angegebene E-Mail-Adresse wird ein persönlicher Aktivierungslink gesendet. Der Zugang kann auch bei der Rückkehr von der Website des Zahlungsdienstleisters aktiviert werden. Der Kunde ist für die Richtigkeit der E-Mail-Adresse und den Schutz des persönlichen Links verantwortlich.
Bei der Bestellung eines Geschenkgutscheins wird der Geschenkcode nach Bestätigung der Zahlung an die E-Mail-Adresse des Käufers gesendet. Der Zugang selbst wird erst durch Eingabe des Codes auf der Website aktiviert; ab diesem Zeitpunkt läuft die gewählte Zugangsdauer. Käufer und beschenkte Person sind bis zur Einlösung für den Schutz des Codes verantwortlich.
5. Sofortige Leistung und Widerruf
Digitale Inhalte werden unmittelbar nach Bestätigung der Zahlung nur dann bereitgestellt, wenn der Kunde vor der Bestellung gesondert und ausdrücklich zugestimmt hat, dass mit der Leistung vor Ablauf der vierzehntägigen Widerrufsfrist begonnen wird, und bestätigt hat, dass er mit der Bereitstellung der digitalen Inhalte sein Recht verliert, den Vertrag ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.
Wurden die digitalen Inhalte nicht bereitgestellt oder sind die gesetzlichen Voraussetzungen für das Erlöschen des Widerrufsrechts nicht erfüllt, bleiben dem Kunden die Rechte nach den anwendbaren Rechtsvorschriften erhalten.
6. Technische Voraussetzungen
Für die Nutzung sind ein üblicher aktueller Internetbrowser, eine Internetverbindung, aktivierte notwendige Cookies und der Zugang zur angegebenen E-Mail-Adresse erforderlich. Die Kosten für Internetverbindung und Endgerät trägt der Kunde.
Der Zugangslink und das Zugangs-Cookie sind persönlich. Sie dürfen nicht veröffentlicht, verkauft oder massenhaft geteilt werden. Bei begründetem Verdacht auf Missbrauch kann der Anbieter das Zugangstoken aus Sicherheitsgründen ersetzen.
7. Rechte bei mangelhaften digitalen Inhalten
Der Anbieter ist dafür verantwortlich, dass die digitalen Inhalte während der vereinbarten Zugangsdauer verfügbar sind und die vereinbarten Eigenschaften aufweisen. Die gesetzlichen Rechte des Kunden bei mangelhafter Leistung werden durch diese Bedingungen nicht eingeschränkt.
Ein nicht funktionierender Zugang kann unter info@svet-karet.cz reklamiert werden. Der Kunde nennt die bei der Bestellung verwendete E-Mail-Adresse, den ungefähren Zahlungszeitpunkt und beschreibt das Problem. Die Angabe einer Kartennummer ist nicht erforderlich.
Der Anbieter bestätigt den Eingang der Reklamation und bearbeitet sie unverzüglich, spätestens innerhalb der gesetzlichen Frist, sofern die Parteien nichts anderes vereinbaren. Je nach Art des Mangels kann der Kunde die Behebung, eine angemessene Preisminderung oder die Beendigung des Vertragsverhältnisses verlangen, soweit dies gesetzlich vorgesehen ist.
8. Charakter der Legungen
Kartenlegungen und Kartenbedeutungen dienen der persönlichen Inspiration, Reflexion und Unterhaltung. Sie stellen weder eine medizinische Diagnose noch eine rechtliche, finanzielle, psychologische oder sonstige fachliche Beratung dar. Wichtige Lebensentscheidungen trifft der Kunde selbst.
9. Urheberrecht
Texte, Illustrationen, Namen der Decks, grafische Gestaltung und weitere Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Durch den Erwerb des Zugangs erhält der Kunde lediglich das Recht, die Inhalte während der vereinbarten Zeit persönlich zu nutzen. Weitere Regeln stehen auf der Seite Urheberrecht.
10. Datenschutz
Die Verarbeitung personenbezogener Daten wird in der Datenschutzerklärung beschrieben. Für den Vertragsabschluss und die Bereitstellung des Zugangs ist die Verarbeitung der E-Mail-Adresse und der Bestelldaten erforderlich.
11. Außergerichtliche Streitbeilegung
Verbraucher können sich zunächst unter info@svet-karet.cz an den Anbieter wenden. Zuständige Stelle für die außergerichtliche Beilegung von Verbraucherstreitigkeiten ist die Tschechische Handelsinspektion (Česká obchodní inspekce), Zentralinspektorat – ADR-Abteilung, Gorazdova 1969/24, 120 00 Prag 2, Tschechische Republik, E-Mail adr@coi.gov.cz, Website coi.gov.cz/informace-o-adr.
12. Schlussbestimmungen
Der Vertrag unterliegt dem Recht der Tschechischen Republik; zwingende Verbraucherrechte, die für den Kunden gelten, bleiben unberührt. Die für die jeweilige Bestellung geltende Fassung der Bedingungen ist durch eine Versionsnummer gekennzeichnet und wird dem Kunden als Anhang der Bestätigungs-E-Mail übermittelt.
Diese Bedingungen gelten ab dem 15. Juli 2026.